SCEH宣佈，在Nihon Falcom Corporation監修下，由SCEJA台灣中文化中心開發製作，原預定於2015年10月1日發售的《英雄傳說 空之軌跡 FC Evolution》繁體中文版，由於部分開發作業較預期耗時，將變更為2015年10月22日推出《英雄傳說 空之軌跡 FC Evolution》(繁體中文版)一般版及《英雄傳說 空之軌跡 FC Evolution》(繁體中文版) 限定版。一般版的PS Vita咭版及下載版的建議售價均為港幣398元，限定版的建議售價為港幣638元。為追求更高品質，現在正全力投入製作當中，尚請各位玩家諒解並耐心等候，並在此對引頸期盼本作發售的玩家致上最深的歉意。
限定版將隨附同捆特典，包括內含角色設定與動畫設定等，能令系列愛好者眼睛一亮的「設定資料集」約書亞Ver.，及以Nihon Falcom Corporation歷代角色為題材，由廣受玩家喜愛的四格搞笑漫畫改編的短篇動畫『全體集合！Falcom學園FC』DVD，並全程追加日文語音的繁體中文字幕。
